Năm 2017, Ủy ban Quản lý và Giám sát Tài sản Nhà nước các cấp và fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương đã tiến hành nghiên cứu chuyên sâu và triển khai Tư tưởng Tập Cận Bình về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới, tận tâm thực hiện các quyết định, sắp xếp của Trung ương Đảng và Hội đồng Nhà nước, tuân thủ quan điểm chung là vừa tìm kiếm tiến bộ vừa duy trì ổn định, thực hiện toàn diện các khái niệm phát triển mới, tập trung thúc đẩy cải cách cơ cấu phía cung và tập trung nâng cao chất lượng, hiệu quả và khả năng cạnh tranh cốt lõi Họ làm việc chăm chỉ và thực tế, nhiều nhiệm vụ khác nhau được tiến triển đều đặn và đạt được kết quả đáng kể
1 Thành tích nổi bật trong phát triển fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước và tài sản nhà nước năm 2017
(1) Doanh thu và lợi nhuận tiếp tục tăng trưởng nhanh chóng, đạt mức tốt nhất trong lịch sử 2017年,国资监管系统企业累计实现营业收入500万亿元,同比增长14,7%；实现增加值11,5万亿元,同比增长13,0%；实现利润总额2,9万亿元,同比增长23,5%；上交税费总额3,7万亿元,同比增长1 1,5%。其中,中央企业累计实现营业收入264万亿元,同比增长13,3%；实现增加值6,6万亿元,同比增长7,8%;
(2) Cải cách cơ cấu phía cung được đẩy mạnh hơn nữa, nền tảng cho sự phát triển bền vững của fb88 com trực tiếp bóng đá được đẩy mạnh hơn hợp nhất引领, 深入开展“三去一降一补”, 大力推进结构调整,取得明显成效。
(3) Cải cách fb88 com trực tiếp bóng đá tiếp tục đi sâu và đạt được tiến bộ đáng kể trên các lĩnh vực quan trọng và mắt xích then chốt Ủy ban Quản lý và Giám sát tài sản nhà nước các cấp và fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương tiếp tục tăng cường lãnh đạo tổ chức và phối hợp tổng thể, cải cách được đẩy mạnh và triển khai ở tất cả các cấp, tính liêm chính và sức mạnh tổng hợp không ngừng được nâng cao
(4) Công tác giám sát tài sản nhà nước không ngừng được cải thiện và tăng cường, hiệu quả giám sát không ngừng được nâng cao Trước yêu cầu tăng cường giám sát tài sản nhà nước với trọng tâm là quản lý vốn, Ủy ban Quản lý, giám sát tài sản nhà nước các cấp tiếp tục hoàn thiện hệ thống và cơ chế giám sát, chất lượng, hiệu quả giám sát không ngừng được nâng cao
(5) Công tác xây dựng Đảng được tăng cường toàn diện, thúc đẩy và bảo đảm có hiệu quả công cuộc đổi mới, phát triển đất nước fb88 com trực tiếp bóng đá党组)始终把坚持党的领导、加强党的建设作为首要政治任务,把提高企业效益、增强企业竞争力、实现国有资产保值增值作为党组织工作的出发点和落脚点,紧紧围绕生产经营抓好党建。 Đảng bộ (tổ đảng) các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương ngày càng phát huy vai trò lãnh đạo trong chỉ đạo, quản lý, thực hiện tổng thể, sự lãnh đạo của đảng và quản trị fb88 com trực tiếp bóng đá ngày càng gắn kết chặt chẽ hơn
Những thành tựu đạt được trong công cuộc cải cách, phát triển fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước và tài sản nhà nước năm 2017 là kết quả của nhiều năm vượt qua khó khăn và đạt được thành quả lâu dài Việc đạt được những thành tựu này cơ bản nằm ở sự lãnh đạo mạnh mẽ của Ban Chấp hành Trung ương Đảng với đồng chí Tập Cận Bình làm nòng cốt và sự chỉ đạo khoa học của Tư tưởng Tập Cận Bình về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới Đạt được những thành tựu này là nhờ sự hỗ trợ, giúp đỡ mạnh mẽ của các ban, ngành, cơ quan trung ương, cấp ủy, chính quyền địa phương và các tầng lớp xã hội Đó cũng là kết quả của niềm tin vững vàng, quyết tâm cải cách, sự nỗ lực phấn đấu của cán bộ, công nhân các fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước và tài sản nhà nước
2 8 nhiệm vụ trọng tâm phải thực hiện trong năm 2018
Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 19 của Đảng Cộng sản Trung Quốc là đại hội rất quan trọng được tổ chức vào giai đoạn quyết định xây dựng xã hội khá giả toàn diện và vào thời kỳ quan trọng khi chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc bước vào kỷ nguyên mới Đại hội tiếp tục khẳng định vị trí nòng cốt của Tổng Bí thư Tập Cận Bình trong Ban Chấp hành Trung ương Đảng và toàn Đảng, xác lập Tư tưởng Tập Cận Bình về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới là hệ tư tưởng chỉ đạo mà Đảng ta phải tuân thủ lâu dài Đó là một cột mốc mang tính thời đại trong lịch sử Đảng, lịch sử phát triển của nước Trung Quốc mới và lịch sử phát triển của dân tộc Trung Hoa Hiện tại và tương lai, chúng ta phải lấy việc nghiên cứu, triển khai sâu sắc Tư tưởng Tập Cận Bình về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới và tinh thần của Đại hội 19 Đảng Cộng sản Trung Quốc làm nhiệm vụ chính trị hàng đầu Chúng ta phải xác lập “tứ tự tin”, kiên quyết bảo vệ địa vị cốt lõi của Tổng Bí thư Tập Cận Bình, bảo vệ vững chắc quyền lực và sự lãnh đạo tập trung, thống nhất của Trung ương Đảng, có ý thức vận dụng Tư tưởng Tập Cận Bình về chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới để trang bị tinh thần, chỉ đạo thực hành, phát huy công việc, phấn đấu bắt đầu chặng đường mới, viết chương mới trong thời đại mới
Đại hội toàn quốc lần thứ 19 của Đảng Cộng sản Trung Quốc đã đưa ra những thỏa thuận lớn về cải cách và phát triển fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước và tài sản nhà nước, nêu rõ “cần cải thiện hệ thống quản lý các loại tài sản nhà nước, cải cách hệ thống vận hành ủy quyền vốn nhà nước, đẩy nhanh tối ưu hóa bố cục kinh tế nhà nước, điều chỉnh cơ cấu và tổ chức lại chiến lược, thúc đẩy việc duy trì và đánh giá cao tài sản nhà nước, đồng thời thúc đẩy vốn nhà nước mạnh hơn, tốt hơn và lớn hơn và ngăn chặn hiệu quả tình trạng thất thoát tài sản nhà nước Đi sâu cải cách fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước, phát triển nền kinh tế sở hữu hỗn hợp và nuôi dưỡng các fb88 com trực tiếp bóng đá đẳng cấp thế giới có khả năng cạnh tranh toàn cầu” Hội nghị Công tác Kinh tế Trung ương tiếp tục đưa ra những yêu cầu rõ ràng, cụ thể nhằm thúc đẩy phát triển chất lượng cao, đi sâu cải cách fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước, làm cho vốn nhà nước ngày càng mạnh hơn Những triển khai và yêu cầu này chỉ ra hướng đi đúng đắn và cung cấp hướng dẫn cơ bản để chúng ta không ngừng cải thiện các fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước và không ngừng làm cho nguồn vốn nhà nước mạnh hơn, tốt hơn và lớn hơn
Ba năm tới là giai đoạn quan trọng cho thắng lợi quyết định trong việc xây dựng một xã hội khá giả về mọi mặt Chúng ta phải vực dậy tinh thần và tiếp tục phấn đấu đạt được những kết quả mang tính quyết định trong cải cách trong các lĩnh vực quan trọng và mắt xích quan trọng vào năm 2020 Chúng ta phải đạt được tiến bộ tích cực trong phát triển nền kinh tế sở hữu hỗn hợp Cơ cấu quản trị fb88 com trực tiếp bóng đá của công ty sẽ hoàn thiện hơn Địa vị pháp lý của các tổ chức đảng trong quản trị fb88 com trực tiếp bóng đá sẽ được củng cố hơn Vai trò lãnh đạo của cấp ủy fb88 com trực tiếp bóng đá (tổ đảng) sẽ được phát huy tốt hơn, hình thành Hệ thống fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước hiện đại, đặc sắc Trung Quốc, cơ chế vận hành theo định hướng thị trường linh hoạt, hiệu quả, phù hợp hơn với hệ thống kinh tế cơ bản của nước ta và yêu cầu phát triển của nền kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa; hệ thống giám sát tài sản nhà nước ngày càng hoàn thiện, luật pháp và quy định liên quan hoàn thiện hơn, phương tiện và phương pháp giám sát không ngừng được tối ưu hóa, hiệu quả giám sát mang tính hệ thống được cải thiện đáng kể và giá trị tài sản nhà nước được tăng lên Trách nhiệm về giá trị được thực hiện đầy đủ; bố trí, cơ cấu vốn nhà nước hợp lý hơn, tập trung hơn vào các ngành, lĩnh vực trọng điểm, fb88 com trực tiếp bóng đá có lợi thế Chức năng của vốn nhà nước được mở rộng hơn nữa, tính thanh khoản và hiệu quả phân bổ được nâng cao hơn nữa, chất lượng và hiệu quả hoạt động được nâng cao hơn nữa, vốn nhà nước ngày càng được củng cố, tốt hơn và lớn hơn; và một nhóm người trung thành với Đảng, dũng cảm đổi mới, doanh nhân xuất sắc, giỏi quản lý fb88 com trực tiếp bóng đá, có triển vọng trong phát triển fb88 com trực tiếp bóng đá, liêm chính, trung thực sẽ tạo thành nhóm fb88 com trực tiếp bóng đá hàng đầu thống trị phân bổ nguồn lực quốc tế, nhóm fb88 com trực tiếp bóng đá hàng đầu dẫn đầu sự phát triển công nghệ của các ngành công nghiệp toàn cầu, nhóm fb88 com trực tiếp bóng đá hàng đầu có tiếng nói và ảnh hưởng trong phát triển công nghiệp toàn cầu, từ đó đào tạo ra một số lượng lớn fb88 com trực tiếp bóng đá tầm cỡ thế giới có khả năng cạnh tranh toàn cầu
2018 là năm đầu tiên thực hiện tinh thần của Đại hội toàn quốc lần thứ 19 Đảng Cộng sản Trung Quốc Đó là kỷ niệm 40 năm cải cách và mở cửa Đây là năm có ý nghĩa quan trọng đối với thắng lợi quyết định trong việc xây dựng xã hội khá giả toàn diện và thực hiện “Kế hoạch 5 năm lần thứ 13” Mục tiêu, nhiệm vụ chính của sản xuất kinh doanh năm 2018 là: lợi ích của fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước tăng trưởng ổn định, tốc độ bảo toàn và tăng giá trị cũng như tỷ lệ hoàn vốn của vốn nhà nước được cải thiện hơn nữa, tốc độ quay vòng tài sản lưu động của fb88 com trực tiếp bóng đá tiếp tục được cải thiện, tỷ lệ tài sản nợ phải trả tiếp tục giảm
Năm 2018, chúng ta phải tập trung vào 8 khía cạnh chính:
(1) Tập trung đạt mức tăng trưởng ổn định về hiệu quả và củng cố hơn nữa động lực phát triển tốt của fb88 com trực tiếp bóng đá Chúng ta phải hiểu sâu sắc rằng quan điểm chung của công tác tìm kiếm tiến bộ đồng thời duy trì ổn định là nguyên tắc quan trọng trong quản lý của Đảng ta và là phương pháp thực hiện công tác kinh tế Chúng ta phải xác lập vững chắc tư duy chiến lược lấy ổn định là chủ đạo và là tình hình chung, bảo đảm chính sách và hoạt động phải ổn định, giữ cho fb88 com trực tiếp bóng đá hoạt động trong phạm vi hợp lý, đảm bảo sự ổn định chung cho sự phát triển Đầu tiên, chúng ta phải tăng cường phân tích và phán đoán tình hình để nắm bắt cơ hội thị trường Cần nắm bắt chính xác những yêu cầu mới do tình hình sản xuất kinh doanh mới đặt ra, nhạy bén nắm bắt những cơ hội mới do biến động của thị trường mang lại, củng cố các thị trường truyền thống, phát triển các thị trường mới nổi, đi sâu vào các phân khúc thị trường Chúng ta phải theo dõi sát diễn biến giá cả hàng hóa, kịp thời điều chỉnh các biện pháp ứng phó, nỗ lực hết sức để đảm bảo nền kinh tế vận hành suôn sẻ và tiến bộ ổn định Thứ hai, cần làm rõ mục tiêu, nhiệm vụ và phân chia trách nhiệm thực hiện Xây dựng kế hoạch và bố trí ngân sách hàng năm một cách khoa học, bảo đảm hoàn thành mục tiêu, nhiệm vụ hàng năm Phát triển các kế hoạch làm việc có thể định lượng và có thể thực hiện được, chia nhỏ các mục tiêu và thực hiện trách nhiệm theo từng lớp Hoàn thiện cơ chế đánh giá, phân công, huy động, phát huy tối đa sự nhiệt tình, chủ động, sáng tạo của cán bộ, công nhân Ủy ban giám sát, quản lý tài sản nhà nước ở các địa phương cần xây dựng mục tiêu, nhiệm vụ tích cực căn cứ vào thực tế địa phương và phù hợp với yêu cầu của cấp ủy, chính quyền địa phương Thứ ba, chúng ta phải khai thác tiềm năng nội tại để giảm chi phí Chi phí và chi phí để đảm bảo giảm gánh nặng doanh thu trung bình 100 nhân dân tệ cho các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương hàng năm và mức tăng chi phí hoạt động thấp hơn mức tăng thu nhập hoạt động Chúng tôi sẽ tăng cường nỗ lực kiểm soát chi phí cho các fb88 com trực tiếp bóng đá trong các ngành công nghiệp trọng điểm Tăng cường quản lý và kiểm soát quỹ tập trung, đẩy nhanh tài trợ nội bộ và phấn đấu tăng tỷ lệ tập trung quỹ của các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương lên 80% vào năm 2018 Chúng tôi sẽ tập trung cải thiện tiêu chuẩn về quản lý mua sắm và cố gắng tạo ra một hệ thống chuỗi cung ứng tập trung, thống nhất, hiệu quả, minh bạch và đôi bên cùng có lợi để giảm chi phí mua sắm và hàng tồn kho một cách hiệu quả Chúng tôi sẽ tăng cường hơn nữa nỗ lực giảm bớt “hai quỹ”, đảm bảo tốc độ tăng trưởng của “hai quỹ” thấp hơn tốc độ tăng trưởng thu nhập và phấn đấu đạt mức tăng trưởng bằng 0 về quy mô của “hai quỹ” trong các ngành công nghiệp trọng điểm Thứ tư, chúng ta phải tăng cường phối hợp, hợp tác để đạt được kết quả đôi bên cùng có lợi và đôi bên cùng có lợi Thúc đẩy sâu sắc hoạt động đồng xây dựng, chia sẻ nguồn lực trong ngành cũng như hỗ trợ, hợp tác lẫn nhau giữa thượng nguồn và hạ nguồn của chuỗi công nghiệp Các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương và fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước địa phương cần tăng cường hơn nữa liên lạc và hỗ trợ lẫn nhau, tích cực tìm hiểu các hình thức hợp tác khác nhau như liên minh cổ phần chéo và liên minh chiến lược, đồng thời nỗ lực đạt được sự phát triển đôi bên cùng có lợi Thứ năm, chúng ta phải tăng cường quản lý giá trị thị trường để tăng lợi nhuận cho cổ đông Tuân thủ khái niệm quản lý giá trị thị trường lấy nâng cao giá trị nội tại làm cốt lõi, dựa vào nền tảng của các công ty niêm yết để tích hợp tài sản chất lượng cao và liên tục cải thiện khả năng tạo ra giá trị Tăng cường công bố thông tin, tăng cường giao tiếp với nhà đầu tư, tuân thủ các hoạt động tiêu chuẩn hóa và phấn đấu trở thành công ty niêm yết xuất sắc Thứ sáu, phải so sánh với fb88 com trực tiếp bóng đá hạng nhất và củng cố quản lý cơ bản
Điều cần đặc biệt nhấn mạnh là đồng thời nâng cao hiệu quả hoạt động của mình, các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương phải tích cực thực hiện trách nhiệm xã hội của mình, kiên quyết hoàn thành các nhiệm vụ xóa đói giảm nghèo mục tiêu mà mình đảm nhận, tích cực thực hiện hỗ trợ cho Tân Cương, Tây Tạng và Thanh Hải, phát huy hiệu quả vai trò quỹ đầu tư công nghiệp của fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương ở các khu vực nghèo, thực hiện mạnh mẽ hỗ trợ công nghiệp, hỗ trợ đối tác, hỗ trợ nhân tài, hỗ trợ việc làm và hỗ trợ kỹ thuật, đồng thời đóng góp lớn hơn cho cuộc chiến chống giảm nghèo có mục tiêu
(2) Tập trung cải cách cơ cấu phía cung và nâng cao hơn nữa chất lượng công nghiệp phát triển持质量第一,效益优先,按照高质量发展要求,深化供给侧结构性改革,紧紧围绕主业做好发展这篇大文章。 Đầu tiên, chúng ta phải kiên quyết thúc đẩy việc giảm cân và thể dục大力化解过剩产能，2018年中央企业要完成化解煤炭过剩产能1265万吨、整合煤炭产能8000万吨目标任务, 积极推动煤电去产能,做好有色金属、船舶制造、炼化、建力争年底前累计减少法人户数18%以上,压缩管理层级至5级以内,为20 19年上半年全面完成“压减”总目标打好基础。持续推进“处僵治困”, 认真抓好全年800户“僵尸企业”,特困企业处置治理工作,努力实现年底前“僵尸企业”基本出清和特困企业整体盈利。 Tiến hành điều tra toàn diện các công ty con thua lỗ của các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương và làm tốt công tác cải cách, cứu trợ các fb88 com trực tiếp bóng đá chủ chốt Thứ hai, chúng ta phải đẩy nhanh việc tối ưu hóa và nâng cấp cơ sở sản xuất ngành công nghiệp Bạn có thể làm được điều đó Triển khai sâu rộng hành động “Internet+” nhằm thúc đẩy chuyển đổi ngành sản xuất theo hướng kỹ thuật số, kết nối mạng và thông minh các ngành công nghiệp人工智能领域布局,引领新兴产业集群发展,努力形成新的增长点。 Tăng cường phát triển hội nhập quân sự-dân sự sâu sắc, đẩy nhanh tương tác quân sự-dân sự, đạt được sự hỗ trợ lẫn nhau và chuyển đổi hiệu quả Thứ tư, chúng ta phải tăng cường lợi thế chất lượng của fb88 com trực tiếp bóng đá phát triển不断提高投入产出效率,推动企业理念、目标、经营全方位适应高质量发展要求。
(3) Tập trung vào các nỗ lực đổi mới nhằm nâng cao hơn nữa năng lực cạnh tranh cốt lõi của fb88 com trực tiếp bóng đá革机遇,加大创新投入力度,提高创新能力和水平,促进新旧动能加快转换。一要积极承担国家重大战略科研任务,努力牵头承担更多重要关Bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng công cụ này Liên tục nâng cao khả năng đổi mới ban đầu và đổi mới độc lập, đồng thời chinh phục các công nghệ cốt lõi quan trọng, nguyên bản và đột phá hơn trong thời gian sớm nhất có thể Thứ hai, chúng ta phải phát huy tối đa sức mạnh tổng hợp của đổi mới các yếu tố Hoàn thiện chuỗi đổi mới công nghiệp và đẩy nhanh quá trình chuyển hóa thành tựu khoa học công nghệ thành năng suất thực tế Tích cực hội nhập vào mạng lưới đổi mới toàn cầu, chủ động dẫn dắt hoặc tham gia các kế hoạch, dự án khoa học lớn quốc tế, nắm bắt các cơ hội cạnh tranh khoa học và công nghệ toàn cầu Thứ ba, chúng ta phải nỗ lực tạo ra một phiên bản nâng cấp của “khởi nghiệp đại chúng và sự đổi mới”国家“双创”示范基地建设,搭建更多创新资源开放共享平台。研究探索大中小企业融通发展新模式,完善多层级创新发展基金系,探索资源共享、资本扶持、团队合作等多种方式，孵化培育“特尖专精”的创新型小微企业。 Thứ tư, chúng ta phải tiếp tục kích thích sức sống đổi mới Khuyến khích các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương thực hiện các biện pháp khuyến khích như cổ phần, quyền chọn, cổ tức để huy động tối đa nhiệt huyết và sức sáng tạo của các loại nhân tài Tạo xu hướng tốt tôn trọng lao động, tôn trọng tri thức, tôn trọng nhân tài, tôn trọng sự sáng tạo
(4) Tập trung tối ưu hóa, điều chỉnh bố cục, cơ cấu để nâng cao hơn nữa hiệu quả phân bổ vốn nhà nước Tối ưu hóa bố cục, cơ cấu kinh tế nhà nước là biện pháp quan trọng để làm cho vốn nhà nước mạnh hơn, tốt hơn và lớn hơn Nó phải tập trung vào các lĩnh vực chiến lược quốc gia, tuân thủ định hướng thị trường, đẩy nhanh liên minh theo chiều ngang, hội nhập theo chiều dọc và tổ chức lại chuyên môn, đồng thời thúc đẩy vững chắc việc phân bổ vốn nhà nước một cách tối ưu Đầu tiên, chúng ta phải nêu bật sự hướng dẫn của việc hoạch định chiến lược Hướng dẫn các fb88 com trực tiếp bóng đá có lợi thế đi đầu trong việc triển khai các quỹ đầu tư công nghiệp theo hướng kinh doanh chính, đổi mới mô hình tài trợ và đầu tư fb88 com trực tiếp bóng đá, thúc đẩy điều chỉnh cổ phiếu thông qua tối ưu hóa gia tăng và đóng vai trò dẫn đầu một cách hiệu quả Thứ hai, chúng ta phải kiên quyết thúc đẩy việc tái tổ chức chiến lược và thúc đẩy đều đặn việc tái tổ chức chiến lược các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương trong các lĩnh vực sản xuất thiết bị, than, điện, truyền thông, công nghiệp hóa chất và các lĩnh vực khác Nhân cơ hội tái cơ cấu và hội nhập, chúng ta sẽ đi sâu cải cách nội bộ và đổi mới cơ chế của fb88 com trực tiếp bóng đá, nâng cao hiệu quả của tái cơ cấu Thứ ba, chúng ta phải tích cực thúc đẩy hội nhập nghề nghiệp Được dẫn dắt bởi các fb88 com trực tiếp bóng đá có ngành nghề kinh doanh chính thống trị, chúng tôi sẽ phát huy đầy đủ vai trò nền tảng chuyên nghiệp của các công ty điều hành vốn nhà nước, tiếp tục thúc đẩy việc tích hợp các nguồn lực trong lĩnh vực than, thép, thiết bị ngoài khơi, bảo vệ môi trường và các lĩnh vực khác, đồng thời giảm sự trùng lặp trong xây dựng Kết hợp với các dự án lớn quốc gia, cải cách hệ thống ngành, vv, chúng tôi sẽ tích hợp các nguồn lực chất lượng cao hiện có xung quanh các lĩnh vực trọng điểm và kịp thời phát triển và ươm tạo các công ty thuộc tập đoàn công nghiệp mới Thứ tư, chúng ta phải thực hiện đều đặn các hoạt động quốc tế Tích cực thúc đẩy xây dựng sáng kiến “Một vành đai, Một con đường”, triển khai các dự án trọng điểm, phấn đấu tiếp thu công nghệ tiên tiến, tối ưu hóa bố cục toàn cầu và xây dựng thương hiệu quốc tế Đổi mới phương thức đầu tư nước ngoài, tạo nền tảng mới để tăng cường hợp tác quốc tế về năng lực sản xuất và chế tạo thiết bị, đẩy nhanh việc hình thành mạng lưới phân bổ nguồn lực và dịch vụ sản xuất toàn cầu, tích cực phát huy những lợi thế mới trong hợp tác và cạnh tranh quốc tế
(5) Tập trung thực hiện các biện pháp cải cách và tiếp tục đẩy mạnh tiến độ đột phá trên các lĩnh vực quan trọng, mắt xích trọng điểm Cải cách sâu rộng là động lực cơ bản cho sự phát triển của fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước Theo yêu cầu triển khai của loạt văn kiện cải cách “1+N”, chúng ta phải tập trung tăng cường sức sống, nâng cao hiệu quả, kiên quyết tháo gỡ các rào cản thể chế hạn chế sự phát triển của fb88 com trực tiếp bóng đá, đẩy nhanh xây dựng cơ chế vận hành linh hoạt, hiệu quả theo định hướng thị trường Đầu tiên, chúng ta phải đẩy nhanh việc mở rộng và đi sâu các dự án thí điểm cải cách Chúng ta sẽ đẩy mạnh hơn nữa “Mười đề án thí điểm cải cách”, tăng cường tổng hợp, trao đổi kinh nghiệm cải cách, hình thành các mô hình và nhân rộng, phát huy Thực hiện “Trăm hành động kép” lựa chọn 100 công ty con của fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương và 100 fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước trọng điểm ở địa phương nhằm thúc đẩy hơn nữa cải cách toàn diện và hình thành nhóm lãnh đạo cải cách Thiết lập cơ chế hậu đánh giá hiệu quả thực hiện các biện pháp cải cách nhằm thúc đẩy việc thực hiện các biện pháp cải cách Thứ hai, phải củng cố và hoàn thiện công tác xây dựng Hội đồng quản trị Thúc đẩy việc thành lập toàn diện các ban giám đốc được tiêu chuẩn hóa ở cấp nhóm fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương, xây dựng và cải tiến các văn bản quy phạm pháp luật về lựa chọn và quản lý giám đốc bên ngoài của fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương, đồng thời thiết lập và cải thiện hệ thống hỗ trợ và dịch vụ cho các giám đốc bên ngoài để thực hiện nhiệm vụ của họ Phối hợp và thúc đẩy việc thực hiện quyền hạn của hội đồng quản trị, thực hiện quản lý theo hợp đồng đối với các thành viên quản lý, thiết lập hệ thống quản lý chuyên nghiệp, thực hiện phân bổ lương khác biệt và các dự án thí điểm khác, tìm kiếm những cách thức hiệu quả để thành lập tổ chức đảng fb88 com trực tiếp bóng đá gắn liền với cơ cấu quản trị fb88 com trực tiếp bóng đá, đồng thời không ngừng cải tiến và hoàn thiện hệ thống fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước hiện đại đặc sắc Trung Quốc Thứ ba, chúng ta phải thúc đẩy đa dạng hóa vốn sở hữu và cải cách sở hữu hỗn hợp Lựa chọn các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương đủ năng lực để thúc đẩy đa dạng hóa vốn ở cấp tập đoàn, đồng thời tích cực tìm hiểu các cơ chế quản trị và mô hình giám sát khác với các công ty 100% vốn nhà nước Tích cực thúc đẩy cải cách sở hữu hỗn hợp của các fb88 com trực tiếp bóng đá thương mại nhà nước có hoạt động kinh doanh chính trong các ngành, lĩnh vực có tính cạnh tranh cao, đồng thời thúc đẩy hơn nữa thí điểm cải cách sở hữu hỗn hợp trong các lĩnh vực trọng điểm Cải thiện cơ chế quản trị của các fb88 com trực tiếp bóng đá sở hữu hỗn hợp và khám phá các hệ thống cổ phiếu ưu đãi và quản lý đặc biệt Tóm tắt một cách có hệ thống kinh nghiệm thí điểm về quyền sở hữu cổ phần của người lao động trong các fb88 com trực tiếp bóng đá sở hữu hỗn hợp do nhà nước kiểm soát, mở rộng phạm vi thí điểm và thiết lập cơ chế khuyến khích và hạn chế lâu dài Thứ tư, phải cải cách hệ thống vận hành vốn nhà nước ủy quyền Chúng tôi sẽ tiếp tục mở rộng phạm vi thí điểm của hai loại hình công ty này, thúc đẩy cải cách toàn diện và nỗ lực nâng cao hiệu quả và mức độ hoạt động vốn của nhà nước Đổi mới mô hình hoạt động vốn nhà nước và thúc đẩy hoạt động chuẩn hóa, phát triển và tăng trưởng của các quỹ vốn nhà nước Thứ năm, phải đi sâu cải cách ba hệ thống Thúc đẩy nhiệm kỳ quản lý và quản lý hợp đồng trong các công ty con thương mại có hoạt động kinh doanh chính trong các ngành và lĩnh vực có tính cạnh tranh hoàn toàn Cải cách cơ chế xác định tiền lương của fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước, cải tiến hệ thống quản lý tiền lương tổng thể của người lao động, nới rộng khoảng cách phân bổ thu nhập một cách hợp lý và huy động tối đa sự nhiệt tình của đa số người lao động Triển khai toàn diện hệ thống việc làm theo cơ chế thị trường, lấy quản lý hợp đồng làm cốt lõi và quản lý việc làm làm cơ sở Thứ sáu, chúng ta phải đẩy nhanh việc giải quyết các vấn đề còn sót lại từ lịch sử Đến cuối năm, việc tách, chuyển giao “ba cung, một ngành”, thoái vốn chức năng xã hội của các văn phòng khu công nghiệp và khai thác mỏ độc lập, cải cách phân loại các cơ sở giáo dục và y tế do fb88 com trực tiếp bóng đá điều hành sẽ cơ bản hoàn thành Chúng tôi sẽ thúc đẩy hơn nữa việc quản lý xã hội hóa đối với những người về hưu từ các fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước và từng bước triển khai các dự án thí điểm trên cả nước Chúng ta sẽ đều đặn thúc đẩy cải cách tập thể quy mô lớn trong các nhà máy và văn phòng, đồng thời phấn đấu đạt được tiến bộ đáng kể ở khu vực Đông Bắc Chúng tôi sẽ kiên quyết thực hiện cải cách các cơ sở đào tạo và chăm sóc điều dưỡng, đồng thời tích cực tìm cách chuyển đổi sang ngành y tế và chăm sóc người già Thứ bảy, phải tăng cường công tác tuyên truyền, hướng dẫn dư luận Tập trung kỷ niệm 40 năm cải cách mở cửa, một loạt hoạt động công khai sẽ được thực hiện nhằm thể hiện một cách toàn diện những thành tựu của công cuộc cải cách, phát triển fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước và tài sản nhà nước, đồng thời tạo môi trường dư luận tốt cho công cuộc cải cách, phát triển fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước và tài sản nhà nước
(6) Tập trung vào việc phòng ngừa và kiểm soát rủi ro trong các lĩnh vực trọng điểm và tiếp tục thiết lập điểm mấu chốt để chống lại các rủi ro lớn Ngăn chặn và giải quyết những rủi ro lớn là ưu tiên hàng đầu để fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước giành thắng lợi trong ba trận chiến cam go Họ phải tuân thủ tư duy mấu chốt và thực hiện các biện pháp mạnh mẽ để kịp thời ngăn chặn và giải quyết hiệu quả các rủi ro lớn khác nhau Đầu tiên, chúng ta phải phân loại và điều tra một cách toàn diện những rủi ro tiềm ẩn Ủy ban Quản lý và Giám sát Tài sản Nhà nước và các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương các cấp phải tuân thủ định hướng vấn đề, nâng cao nhận thức về mối nguy hiểm, phân loại cẩn thận và điều tra toàn diện các điểm rủi ro khác nhau, chú ý đến những rủi ro mới và những mối nguy hiểm tiềm ẩn mới có thể xảy ra do những thay đổi của tình hình và đảm bảo rằng các kế hoạch được lập trước Cấp nhóm fb88 com trực tiếp bóng đá phải chịu trách nhiệm chính trong việc ngăn ngừa rủi ro, cố gắng khắc phục rủi ro ngay từ đầu và báo cáo kịp thời các tình huống quan trọng Thứ hai, chúng ta phải kiểm soát chặt chẽ các rủi ro nợ khác nhau Chúng tôi sẽ cố gắng giảm hơn nữa tỷ lệ nợ phải trả lãi vay của các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương trong tổng nợ phải trả và giữ tỷ lệ tài sản/ nợ trung bình ổn định nhưng đang giảm dần Chúng tôi sẽ tiếp tục tăng tỷ trọng tài trợ trực tiếp, đặc biệt là tài trợ vốn cổ phần, đồng thời thúc đẩy tích cực và đều đặn việc hoán đổi nợ lấy vốn cổ phần theo định hướng thị trường và được hợp pháp hóa Chúng tôi sẽ tiếp tục tăng cường quản lý và kiểm soát rủi ro mua lại trái phiếu, đồng thời tăng cường quản lý tỷ lệ phát hành trái phiếu fb88 com trực tiếp bóng đá tập trung và giám sát việc thực hiện hợp đồng Ủy ban Quản lý và Giám sát Tài sản Nhà nước ở các khu vực khác nhau cũng nên thúc giục các công ty quản lý tiến hành phân tích và nghiên cứu về tình hình tài chính và nợ để tiếp tục giảm tỷ lệ nợ Thứ ba, chúng ta phải kiểm soát chặt chẽ rủi ro đầu tư Xây dựng chi tiết thực hiện “Biện pháp giám sát, quản lý đầu tư của fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương” và “Biện pháp giám sát, quản lý đầu tư ra nước ngoài của fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương” để quy định chi tiết các yêu cầu giám sát trước, trong và sau đầu tư Kiểm soát chặt chẽ việc đầu tư vào các dự án PPP không thuộc lĩnh vực kinh doanh chính, nghiêm cấm phát triển các dự án PPP thuần túy có quy mô lớn, không kinh tế và xử lý thỏa đáng rủi ro của các dự án PPP hiện có Thứ tư, chúng ta phải kiểm soát chặt chẽ rủi ro kinh doanh quốc tế Thiết lập và tăng cường trao đổi thông tin liên ngành, quản lý và kiểm soát rủi ro toàn chu trình của dự án, cơ chế xử lý chung đối với các vi phạm nhằm kiên quyết hạn chế cạnh tranh mất trật tự, xấu xa Tìm hiểu việc thiết lập hệ thống báo cáo trước cho các dự án lớn ở nước ngoài và hệ thống đánh giá rủi ro của bên thứ ba để kiểm soát chặt chẽ đầu tư ra nước ngoài, thủ tục pháp lý, tính liêm chính và các rủi ro khác nhằm đảm bảo an toàn, khả năng kiểm soát và vận hành hiệu quả tài sản ở nước ngoài Chúng ta nên chú ý đến những thay đổi của tình hình địa chính trị, lập kế hoạch ứng phó khẩn cấp đối với các sự cố và trường hợp khẩn cấp về an ninh ở nước ngoài, đồng thời bảo vệ hiệu quả sự an toàn của nhân viên và tài sản ở nước ngoài Thứ năm, chúng ta phải kiểm soát chặt chẽ các dịch vụ tài chính Hoạt động kinh doanh tài chính của các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương phải được thực hiện một cách có trật tự xung quanh hoạt động kinh doanh chính là công nghiệp và dịch vụ, đề phòng nghiêm ngặt xu hướng đi chệch khỏi thực tế và ảo, nghiêm cấm việc mở rộng hoạt động kinh doanh tài chính ra khỏi hoạt động kinh doanh chính Tăng cường toàn diện việc quản lý và kiểm soát các fb88 com trực tiếp bóng đá có rủi ro cao như cho vay ủy thác, cho vay trong nước có bảo lãnh ở nước ngoài, cho thuê tài chính, đồng thời nghiêm cấm hoạt động tài trợ thương mại và thương mại "nhàn rỗi" Nghiên cứu và thiết lập hệ thống báo cáo và giám sát rủi ro kinh doanh tài chính fb88 com trực tiếp bóng đá tập trung, thực hiện các hoạt động tự kiểm tra rủi ro đặc biệt và liên tục nâng cao khả năng phòng ngừa và kiểm soát rủi ro Thứ sáu, phải ngăn chặn nghiêm ngặt các tai nạn an toàn nghiêm trọng và sự cố ô nhiễm lớn
(7) Tập trung hoàn thiện hệ thống quản lý và cơ chế nhằm nâng cao hơn nữa mức độ giám sát tài sản nhà nước Cải thiện hệ thống quản lý tài sản nhà nước, thúc đẩy việc duy trì và đánh giá cao tài sản nhà nước, ngăn chặn hiệu quả tình trạng thất thoát tài sản nhà nước là trách nhiệm quan trọng của cơ quan quản lý tài sản nhà nước các cấp Họ phải nhấn mạnh vào việc tập trung vào quản lý vốn, chuyển đổi hơn nữa các chức năng điều tiết và nâng cao hiệu quả điều tiết Đầu tiên, phải đưa ra danh sách quyền hạn và trách nhiệm Phân loại rõ hơn các chức năng và các quy tắc, quy định khác nhau của cơ quan giám sát tài sản nhà nước, làm rõ ranh giới trách nhiệm giám sát của nhà đầu tư và đảm bảo rằng việc định vị chức năng chính xác và rõ ràng hơn, giám sát và quản lý được chuẩn hóa và hiệu quả hơn Thứ hai, chúng ta phải tiếp tục cải tiến phương pháp giám sát Chúng ta sẽ đẩy mạnh hơn nữa hoạt động giám sát mật, tăng cường định hướng mục tiêu và nêu bật những điểm chính của hoạt động giám sát phù hợp với yêu cầu của cải cách mật, phát triển mật và đánh giá mật Tiếp tục thúc đẩy tích hợp và chia sẻ hệ thống thông tin chính phủ của Ủy ban Quản lý và Giám sát Tài sản Nhà nước của Hội đồng Nhà nước, triển khai dự án thí điểm theo dõi thời gian thực các khoản tiền lớn được sử dụng bởi các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương, khám phá việc thiết lập và cải thiện nền tảng công việc tin học hóa để giám sát tài sản nhà nước, cải thiện quyền tài sản, đầu tư, tài chính và các hệ thống thông tin giám sát khác của các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương, đồng thời thúc đẩy tích hợp sâu về tin học hóa và kinh doanh pháp lý Sắp xếp, tối ưu hóa toàn diện quy trình giám sát, thiết lập các tiêu chuẩn, thể chế giám sát có hệ thống, khoa học, hiệu quả Đi sâu xây dựng thể chế pháp lý về giám sát tài sản nhà nước, đẩy mạnh xây dựng pháp luật trong các lĩnh vực trọng điểm, đẩy mạnh thực thi quyền hạn, nhiệm vụ theo quy định của pháp luật Đẩy mạnh giám sát tập trung, thống nhất đối với tài sản thương mại nhà nước Thứ ba, chúng ta phải tăng cường giám sát và trách nhiệm giải trình Tăng cường giám sát fb88 com trực tiếp bóng đá và tăng cường hơn nữa việc giám sát, quản lý các liên kết chủ chốt như đầu tư, quyền tài sản, tài chính, đánh giá và phân phối, lựa chọn và sử dụng nhân sự Tiếp tục mở rộng phạm vi thí điểm bổ nhiệm kế toán trưởng, tăng cường quản lý sau bổ nhiệm và thực hiện trách nhiệm của kế toán trưởng Tăng cường giám sát tài sản nhà nước ở nước ngoài Tăng cường và cải thiện hoạt động giám sát của các ban giám sát ở nước ngoài Tăng cường hiệu quả việc giám sát tính liêm chính và hiệu quả của hệ thống kiểm soát nội bộ của fb88 com trực tiếp bóng đá Cần lập sổ cái các vấn đề đã phát hiện, tiến hành điều tra, xác minh kịp thời và đôn đốc khắc phục từng vấn đề một Xây dựng và ban hành “Các biện pháp thực hiện trách nhiệm giải trình đối với các hoạt động và đầu tư trái pháp luật của fb88 com trực tiếp bóng đá Trung ương” để nghiêm túc điều tra, xử lý các thiệt hại lớn do vi phạm gây ra theo đúng quy định của pháp luật Thứ tư, phải tăng cường chỉ đạo cải cách, phát triển fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước và tài sản nhà nước ở địa phương Hướng dẫn các cơ quan giám sát tài sản nhà nước cấp dưới nắm bắt chính xác phương hướng cải cách, xây dựng các biện pháp cải cách một cách khoa học, tăng cường phối hợp cải cách, cùng nghiên cứu, giải quyết những vấn đề then chốt, khó khăn Cải tiến cơ chế làm việc, tăng cường trao đổi công việc và chia sẻ thông tin, tăng cường hiệu quả sức mạnh tổng hợp của hệ thống giám sát tài sản nhà nước Tích cực xây dựng nền tảng hợp tác fb88 com trực tiếp bóng đá, thúc đẩy hợp tác chiến lược giữa các fb88 com trực tiếp bóng đá, tăng cường kết nối cung cầu, tạo dựng mô hình mới “chia sẻ, cạnh tranh và hợp tác” để cùng nhau đương đầu với khó khăn, thách thức, đạt được lợi ích chung và đôi bên cùng có lợi Thứ năm, phải tích cực đẩy mạnh điều tra, nghiên cứu những vấn đề lớn Ủy ban Quản lý và Giám sát Tài sản Nhà nước và các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương các cấp phải tập trung chặt chẽ vào công tác triển khai mới và yêu cầu mới của Đại hội 19, tập hợp các lực lượng nghiên cứu như các viện nghiên cứu, trường đại học, viện nghiên cứu khoa học, tập trung điều tra, nghiên cứu các vấn đề lớn, hình thành hàng loạt kết quả nghiên cứu cấp cao có mục tiêu, mang tính hướng dẫn, có tính khả thi cao, cung cấp các trường hợp thực tiễn phong phú và hỗ trợ lý luận vững chắc để thúc đẩy cải cách và phát triển fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước, tài sản nhà nước
(8) Tập trung thực hiện trách nhiệm quản lý đảng, tăng cường hơn nữa vai trò lãnh đạo của đảng và đảng tòa nhà全国国企党建会精神,坚持以政治建设为统领,推动全面从严治党不断向纵深发展。 Phát huy sự lãnh đạo của Đảng đối với fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước, thực hiện triệt để các giải pháp thực hiện hệ thống trách nhiệm trong công tác xây dựng Đảng, thiết lập và hoàn thiện cơ chế đánh giá, đánh giá, bảo đảm thực hiện trách nhiệm Phát huy vai trò lãnh đạo của cấp ủy fb88 com trực tiếp bóng đá (tổ đảng), chỉ đạo, quản lý tổng thể, bảo đảm thực hiện, đảm bảo mọi quyết định, sắp xếp của Trung ương đều được kiên quyết thực hiện được thực hiện Bạn có thể làm điều đó bằng cách的干部职工队伍。深入推进党风廉政建设和反腐败工作,贯彻落实中央八项规定精神,驰而不息纠正“四风”,巩固风清气正的发展环境。
Hiện nay, công cuộc cải cách và phát triển fb88 com trực tiếp bóng đá nhà nước, tài sản nhà nước đang trong giai đoạn nguy cấp, lội nước sâu nhai xương Việc hoàn thành các mục tiêu, nhiệm vụ hàng năm không phải là điều dễ dàng Chúng ta còn gặp nhiều khó khăn, thử thách và phải nỗ lực gian khổ Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã nhiều lần nhấn mạnh “một điểm là triển khai, chín điểm là thực hiện” Người chỉ rõ một cách sâu sắc rằng "việc thực hiện là yêu cầu cơ bản của đường lối chính trị, đường lối tư tưởng, đường lối quần chúng của đảng Nó cũng là thước đo quan trọng thể hiện tinh thần đảng và hiệu quả hoạt động của cán bộ lãnh đạo Việc thực hiện phản ánh sự trau dồi tinh thần đảng, phong cách tư tưởng, trạng thái tinh thần, năng lực và phẩm chất" Cán bộ lãnh đạo các cấp, nhất là lãnh đạo chủ chốt các fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương phải nỗ lực triển khai, thực hiện các quyết định, triển khai của trung ương và các công tác cụ thể về cải cách phát triển với tinh thần quyết tâm để đạt được kết quả
让我们更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围,不忘初心、牢记使命,脚踏实地、苦干实干一步一个脚印,奋力开创国企国资高质量发展新局面,为实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴中国梦作出新的更大贡献!
(Biên soạn dựa trên bài phát biểu của Xiao Yaqing, Giám đốc Ủy ban Quản lý và Giám sát Tài sản Nhà nước tại cuộc họp giữa người đứng đầu fb88 com trực tiếp bóng đá trung ương và Ủy ban Quản lý và Giám sát Tài sản Nhà nước địa phương, đăng trên tạp chí "Báo cáo Tài sản Nhà nước" số 2 năm 2018)
